Posted: Tue Jun 10, 2008 10:27 pm |
|
|
| Author |
Message |
Smokey
OS-tan Master


Joined: 19 Feb 2008 Posts: 2022 Location: Holland
|
OMG!!!
Did you see how hard they raped the title when they translated it into Dutch?! Man, Dutch is LAME!
Oh, eehm, sorry for bashing my native language before thanking you for the link...
It looks good. I'll go watch it ( i do hope that it's not licensed yet, because the nearest anime/manga store is 30 miles away and it's REALLY small, so they probably wouldn't have it right there)... |
|
_________________ I dont tell you how to tell me what to do, so dont tell me how to do what you tell me to do...

|
|
|
|
|
 |
Posted: Tue Jun 10, 2008 10:37 pm |
|
|
| Author |
Message |
JA8956 / Patrick
Windows 3.1

Joined: 08 Jun 2008 Posts: 39 Location: Germany
|
| try amazon , they are good and cheap 10€ are fine for it , ! |
|
|
|
|
|
|
 |
Posted: Tue Jun 10, 2008 11:26 pm |
|
|
| Author |
Message |
Smokey
OS-tan Master


Joined: 19 Feb 2008 Posts: 2022 Location: Holland
|
Hmm, that would be a great way to get Anime on DVD the way i like it...
(I now have Japanese dubs, wich is good, and dutch subs, wich i don't like...) |
|
_________________ I dont tell you how to tell me what to do, so dont tell me how to do what you tell me to do...

|
|
|
|
|
 |
Posted: Wed Jun 11, 2008 12:16 am |
|
|
| Author |
Message |
NejinOniwa
Demon


Joined: 08 Feb 2007 Posts: 5370 Location: NeoN-00/ZERO
|
Everything sucks when dubbed.
Damn near everything, at least.
Some things, however, suck so much they become OH HILARITY.
Also, doesn't everything sound awfully awkward when translated into your native language, especially from Japanese...? |
|
_________________ H-NA Productions RP 2 - T-T-T-TAIGAROLL!

|
|
|
|
|
 |
Posted: Wed Jun 11, 2008 12:40 am |
|
|
| Author |
Message |
Smokey
OS-tan Master


Joined: 19 Feb 2008 Posts: 2022 Location: Holland
|
Yeah, only i once watched Ice Age with Flemmish dubs...Now THAT was hilarious...  |
|
_________________ I dont tell you how to tell me what to do, so dont tell me how to do what you tell me to do...

|
|
|
|
|
 |
Posted: Wed Jun 11, 2008 9:46 am |
|
|
| Author |
Message |
Raffaele the Amigan
Windows NT


Joined: 06 Dec 2006 Posts: 253 Location: Naples, Italy... A Paradise on Earth populated with devils.
|
Although I must say this thread is strange because official thread "your introduction to anime" already exists here:
http://www.ostan-collections.net/topic-169.html
...but I want to comment here because I want to answer to NejinOniwa and Toki who have a question:
| NejinOniwa wrote: | Ok, off-topicness detected.
To return a bit, any of you guys know any viking Animu? I's detected shortage much, ef. |
| Toki wrote: | | Viking anime... viking anime... Record of Lodoss War almost... not really. I don't remember. o.o It's been a while. |
As I said in the other thread there is an interesting Anime of 1974 that in Italy it is named "Vicky il Vichingo" and original name was "Chîsana baikingu Bikke" [EDIT]original german name is "Wickie" [/EDIT] and it is a co-production of Austria + Germany + Japan.
I believe it should be japanese animation while characters are german...
I remember it because it was the first japanese anime in Italy, and it is historically remebered for that.
I saw it and was quite good (even if a bit linear in the plot) and sure aimed at child audience.
Also I remember a Viking movie from TOEI, in which Hayao Miyazaki realized the Character Design.
Film was a flop in Japan, and sure it is very very very SAAAAD plot movie, But Miyazaki was so good that he became very respected and gained many positions in TOEI management...
Movie was called in Italy with various names, because it was considered sad and violent and it presented a very lame editing of the scenes of the story (european cuts? american cuts? censorship cuts?), and marketing tried to change its name to enhance its poor appeal.
http://it.wikipedia.org/wiki/La_grande_avventura_del_piccolo_principe_Valiant
I don't know if there are english version (but sure there should be one... At least now that Miyazaki has become famous, a modern version of this movie then it should had been re-mastered)...
Name of this film is "La grande avventura del piccolo principe Valiant" / "Il segreto della spada del sole" / Horus – Principe del Sole, original name is "Taiyo no Ōji - Horusu no daiboken".
So if you are searching for Vikings related anime now you know what to search for...
You can search for an entire serial cartoon, and also you can search for a movie...
[EDIT]
OK from articles of Wikipedia in my country I extended the search and I reached the english names and versions of both these anime...
http://en.wikipedia.org/wiki/Vicky_the_Viking.
(YAY! I'M DA MAN! I knew it was original european character design... The article confirmed it... )
Also I discovered that in Italy there are selling DVDs of Vicky...
Here this link brings you to the italian Opening theme from DVD:
http://video.libero.it/app/play?id=45fd9b0cc6d55f5d5f838cbfc3184a25
Here are some images:
As being orignally a german cartoon, I bet that Vicky should be famous in Germany too, in the seventies...
So it is more logical that there should exists also a german release of DVDs.
Also, German are famous to be precise, and very professional, so I hope that german version should feature multi-language soundtrakcs (german, english, japanese)...
Check for it on E-Bay or Amazon...
Also I found that american name of Prince Valiant/Horus is this:
"Little Norse Prince Valiant"...
Now check E-bay or Amazon or even the "Mule" for searching it, because it should be very very rare and I think it is not sold anymore...
[EDIT END]
Added after 46 minutes:
| NejinOniwa wrote: | Everything sucks when dubbed.
Damn near everything, at least.
Some things, however, suck so much they become OH HILARITY.
Also, doesn't everything sound awfully awkward when translated into your native language, especially from Japanese...? |
Sorry, I could not subscribe your point of view...
Here in my country dubbing it is very professional, and often it reaches very high quality.
Unfortunately as here in Italy were dubbed more than 500 japanese cartoons, and many were imported in the seventies, there were an inflactioned market of anime, professional dubbers were used too often for real movies, and cartoons are considered just a market for childs, that it must receive no quality attention, and this lead to a certain number of lame dubs...
"Kimba the Lion" by Osamu Tezuka was sure LAME dubbed here in Italy. |
|
_________________ Pegasos computer: CPU PPC G3 600MHz, RAM DDR 512 MB PC3200, Graphic Card ATI 9250 256 MB videoram. SO MorphOS 1.4.5
-(Caramba! El nuevo Peggy computador es Amiga compatible y muy Mejor!)
-----
"God, what an incredible thing we did!"
(R.J. Mical, engineer of original Amiga developing team at Amiga Inc. 1982-1985).
-----
"When the Amiga came out, everyone [at Apple] was scared as hell."
(Jean-Lous Gassée, former CEO of Apple France and chief of developers of Mac II-fx, interviewed by Amazing Computing, November 1996).
|
|
|
|
|
 |
Posted: Sun Sep 28, 2008 7:30 pm |
|
|
| Author |
Message |
Itachi_uchiha
D0S/V

Joined: 28 Sep 2008 Posts: 7 Location: in some place with Kisame
|
my first anime...mmm
dragon ball? xD
yea...
but...captain tsubasa maybe...
i don´t remember >.< |
|
_________________

|
|
|
|
|
 |
Posted: Wed Oct 01, 2008 5:24 am |
|
|
| Author |
Message |
mpoon
D0S/V
Joined: 01 Oct 2008 Posts: 10
|
| Voltron. Old old anime kind of like power rangers except in the late 80's |
|
|
|
|
|
|
 |
Posted: Fri Oct 03, 2008 2:16 am |
|
|
| Author |
Message |
Rulix
MS-DOS

Joined: 02 Oct 2008 Posts: 17 Location: Mission, Texas
|
"Los Caballeros del Zodiaco" or Knights of The Zodiac. =)
After it, Dragon ball came second. |
|
|
|
|
|
|
 |
Posted: Sat Oct 04, 2008 4:09 am |
|
|
| Author |
Message |
Aegis303
D0S/V
Joined: 04 Oct 2008 Posts: 3
|
| I ve watched a few animes when i was small, but the first one i watched should be either Yu Yu hakusho, dragonball Z, or slam dunk. |
|
|
|
|
|
|
 |
Posted: Sat Oct 04, 2008 10:04 am |
|
|
| Author |
Message |
nmkd
D0S/V
Joined: 02 Oct 2008 Posts: 10
|
1985... i guess it was Doraemon... or maybe Mazinger Z?
Added after 1 minutes:
| Rulix wrote: | "Los Caballeros del Zodiaco" or Knights of The Zodiac. =)
After it, Dragon ball came second. |
ohh, That dug out some memories... The actual name of caballeros del zodiaco is Saint Seya |
|
|
|
|
|
|
 |
Posted: Mon Oct 06, 2008 10:44 pm |
|
|
| Author |
Message |
Daren
D0S/V
Joined: 06 Oct 2008 Posts: 10
|
| My first anime was either Voltron or Robotech. I started watching both of them about the same time, so I'm not sure which one came first. |
|
|
|
|
|
|
 |
Posted: Sat Oct 11, 2008 3:46 pm |
|
|
| Author |
Message |
Seamore
Windows 3.1

Joined: 25 Sep 2008 Posts: 38 Location: Deep Freezing in hell
|
First anime....Doraemon...
But at that time I don't have any idea what is anime. Starting from the year 1997 after watching Neon Genesis Evangelion. Starting from there I start my quest for anime. |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|